انتهى دور كولين كابرنيك رسميًا في دوري كرة القدم الأمريكية، كما كشف المفوض روجر جوديل هذا الأسبوع، ولكن هذا ليس سوى نصف القصة. بسبب عدم رغبته في الامتثال، أغلق كابرنيك الباب أمام الدوري أيضًا، ومن الأفضل أن يمضي الطرفان قدمًا بشكل منفصل في النهاية.
في أعقاب التمرين الذي رتبه الدوري لكابرنيك في نوفمبر والذي انهار، كما هو متوقع، وسط تبادل الاتهامات بين لاعب الوسط وصاحب العمل السابق، قال جوديل إن كابرنيك في مرآة الرؤية الخلفية للدوري. وقال جوديل ردًا على أسئلة الصحفيين حول الحدث المقرر الشهر الماضي في أتلانتا والذي ألغاه كابرنيك في اللحظة الأخيرة بعد خلافات متعددة بين الجانبين: "كان هذا ... يتعلق بخلق فرصة". "كانت فرصة فريدة - فرصة لا تصدق - واختار عدم اغتنامها. أتفهم ذلك. وقد تجاوزنا ذلك."
كان دوري كرة القدم الأمريكية مهتمًا بتقييم عقلية كابرنيك بشأن الانضمام إلى قائمة اللاعبين بقدر اهتمامه بقياس قدرته على القيام بكل الرميات على شجرة المسار. فيما يتعلق بالأمر الأول، قدم كابرنيك الإجابة الخاطئة بالضغط ضد معايير التمرين التي وضعها الدوري، مما جعل قوة ذراعه التي لا تزال مثيرة للإعجاب موضع نقاش. لقد تعلم دوري كرة القدم الأمريكية ما اعتبره حقًا الأهم: إذا سُمح لكابرنيك بالعودة، فإنه سيأتي بشروطه فقط. وبالنسبة للدوري، هذا أمر غير وارد.
لا جدوى من إعادة النظر فيما إذا كان كابرنيك أو دوري كرة القدم الأمريكية قد أخطأ في اتخاذ مثل هذا الموقف المتشدد بشأن القضايا العديدة التي أدت إلى انهيار التمرين. دعونا نتفق فقط على أن التواصل بين الجانبين في البداية كان من الممكن أن يكون أفضل.
بغض النظر عن مخاوف كابرنيك، أراد دوري كرة القدم الأمريكية بوضوح أن يظهر استعداده للامتثال. وبدلاً من ذلك، استمر في إظهار نفس الاستقلالية الشرسة التي غذت احتجاجاته على القمع المنهجي ووحشية الشرطة طوال موسم 2016، الأمر الذي جعله محبوبًا لدى الملايين وجعله شريرًا لدى عدد مماثل.
يريد دوري كرة القدم الأمريكية أن يكون لاعبوه مهتمين بكرة القدم وخاضعين لما يقول إنه أفضل مصالح اللعبة. وبالنسبة للاعبي الوسط، وهم اللاعبون الأعلى أجرًا ووجوه الدوري، هناك مستوى أعلى: قدم المثال على أن الامتثال هو الأهم في مكان العمل. من المفترض أن يكون لاعبو الوسط هم أول من يصل إلى المنشأة وأخر من يغادرها ويركزون دائمًا على المساعدة في تعزيز النتيجة النهائية من خلال وضع الفريق أولاً.
المعيار الذي يتم بموجبه تقييم لاعبي الوسط هو أحد الأسباب التي جعلت قرار كابرنيك بالاحتجاج خلال "الراية المرصعة بالنجوم" والتبعات التي أحدثها، يحبط الكثير من كبار صانعي القرار في الدوري. لقد أبعد نجم سان فرانسيسكو 49ers السابق التركيز عن الملعب وأشعل بمفرده حركة هددت الاستقرار المالي لدوري كرة القدم الأمريكية. فكر في الأمر: بخلاف كابرنيك، كم عدد لاعبي الوسط الذين شاركوا بنشاط في حركة الاحتجاج في دوري كرة القدم الأمريكية؟ الجواب هو صفر.
من الأفضل أن تصدق أنه قبل أن تفكر الامتيازات في التوقيع مع كابرنيك، فإنها ستريد تأكيدات بأنه نادم بما فيه الكفاية على الاضطراب الذي أثاره. لم يقدم كابرنيك أي شيء، وتخطى ما وضعه دوري كرة القدم الأمريكية وأجرى تجربة أداء خاصة به لجمهور أصغر بكثير. ليس من المستغرب أنه، وفقًا لممثلي كابرنيك، لم تعرب أي فرق عن اهتمامها حتى بفتح حوار حول التوقيع معه.
بالطبع، كما كان الحال مع احتجاجاته في عام 2016، دخل كابرنيك التمرين وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما. من المؤكد أن شخصًا ذكيًا مثل كابرنيك (كان فعالًا للغاية في التحكم في روايته) أدرك ما سيحدث إذا أخذ كرته وذهب إلى مكان آخر. لقد كان على ما يرام مع أي شيء حدث، كما يتضح من حقيقة أنه استهزأ بدوري كرة القدم الأمريكية.
مهما كان اهتمام كابرنيك باستئناف مسيرته المهنية في اللعب، فمن الواضح أنه ليس على استعداد لمتابعة وظيفة بأي ثمن. ولا ينبغي له ذلك أيضًا.
كابرنيك هو رمز في المعركة من أجل العدالة الاجتماعية. لقد تبرع بسخاء للأعمال الخيرية وقام بتثقيف وتمكين الناس من خلال معسكر "اعرف حقوقك". إنه ببساطة في مساحة مختلفة تمامًا عن أي وكيل حر آخر في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. بصراحة، كان سيكون من المدهش أن يذعن كابرنيك لأي شيء وضعه دوري كرة القدم الأمريكية أمامه.
كان هناك العديد من الأشخاص المؤثرين ذوي النوايا الحسنة - بما في ذلك جاي زي وأعضاء طاقمه في روك نيشن، وهاري إدواردز، الناشط الرياضي والأستاذ الفخري لعلم الاجتماع في جامعة كاليفورنيا، بيركلي - الذين ضغطوا على الدوري لمنح كابرنيك تجربة أداء، واستمع جوديل. دوري كرة القدم الأمريكية هو أيضًا دوري يقلد، وأدت العروض التي غيرت قواعد اللعبة للعديد من الأمريكيين من أصل أفريقي خلال عام لاعب الوسط الأسود إلى جعل بعض مسؤولي الفريق يتساءلون بصوت عالٍ عن كابرنيك، وهو لاعب بارز سابق مزدوج التهديد بدأ مباراتين في بطولة NFC و Super Bowl.
كانت لدى الفرق مخاوف بشأن إحضار كابرنيك إلى منشآتهم لإجراء تدريبات فردية، خوفًا من تسرب الخبر وانقضاض المشجعين. تم تصميم التجمع في أتلانتا جزئيًا لتوفير غطاء سياسي للأندية. ومع ذلك، إليكم الأمر: إذا استغرق الأمر كل ذلك لعدد قليل من الفرق التي ربما كانت مهتمة بكابرنيك لإجراء مقابلة عمل، فربما لم تكن التجربة أفضل فكرة على الإطلاق، خاصة وأن من أجريت معه المقابلة كان لديه شروطه الخاصة للعملية.
منذ أكثر من عامين، كتبت أن كابرنيك انتهى كلاعب في دوري كرة القدم الأمريكية. من خلال أفعاله، أوضح كابرنيك أخيرًا لدوري كرة القدم الأمريكية أن الشعور متبادل.